Luggage rack, hub dynamo, mudguards - yet scarcely heavier than a racing bike. The Rubin Legere aims to be fast and get the pulse racing. It doesn't shy away from light terrain, but its true home is on the road.